LONDEN – Oplettende kijkers van de BBC zaten op het puntje van hun stoel toen ze onderin beeld in de scrollbalk met nieuws een opmerkelijke tekst voorbij zagen komen tijdens de sportuitzending: ’the queen has tested positive for morphine’, oftewel: de koningin heeft positief getest op het gebruik van morfine.
Op sociale media zijn screenshots opgedoken van de boodschap die dinsdagavond meerdere malen voorbijkwam op de late televisie-avond van de Britse publiek omroep, meldt The Telegraph. Veel Twitteraars zagen er de lol wel van in en maakten er melding van.
In werkelijkheid was er iets anders aan de hand: een paard van koningin Elizabeth was namelijk positief getest op doping. Volgens de trainer heeft Estimate, zoals het paard heet, morfine binnengekregen door het eten van besmet voer. Nog vier andere paarden hadden ook morfine in hun lijf.
