David Barber, de koninklijke zwanenteller van Groot-Brittannië, is maandag begonnen met zijn jaarlijkse klusje: in kaart brengen hoeveel jonge zwaantjes er onlangs op de oevers van de Theems uit het ei zijn gekropen. De jongen worden gewogen, opgemeten, onderzocht en geringd.